1 00:03:53,210 --> 00:03:54,210 Hey! 2 00:03:54,390 --> 00:03:57,290 Kahretsin! Bunun için henüz çok erken! 3 00:03:57,390 --> 00:04:00,060 sınavım var İncelemeyi bitirmedim. 4 00:04:00,090 --> 00:04:02,100 Mastürbasyonu yeni bitirdim ve hiç uyuyamadım. 5 00:04:03,550 --> 00:04:05,870 Hey, önce ben gideyim. ihtiyacım var bir çöplük al. Sabuna ihtiyacım var. 6 00:04:20,660 --> 00:04:21,660 Günaydın bebeğim. 7 00:04:21,950 --> 00:04:24,200 - Bunun için çok erken değil mi? - Teyze bizi görebilir. 8 00:04:24,420 --> 00:04:26,390 - Hepsi hâlâ uyuyor. - HAYIR! 9 00:04:29,340 --> 00:04:31,820 Hey! Yakalanabiliriz. 10 00:04:32,910 --> 00:04:36,130 Sana kahve ve sandviç hazırladım. 11 00:04:36,150 --> 00:04:37,540 Bunu senin için hazırladım. 12 00:04:37,800 --> 00:04:39,580 Ben gidiyorum. Hala yapacak çok şeyim var. 13 00:04:47,890 --> 00:04:50,180 - İçeri gelin. İçeri gelin. - Teşekkür ederim. 14 00:04:50,200 --> 00:04:51,700 Buraya gel, devam et. 15 00:04:58,650 --> 00:04:59,650 Burada. 16 00:04:59,870 --> 00:05:01,860 Burası oturma odası. 17 00:05:01,960 --> 00:05:04,520 Misafirlerinizi burada ağırlayabilirsiniz. 18 00:05:04,650 --> 00:05:07,530 Ancak odaya misafirler giremez. 19 00:05:08,140 --> 00:05:11,040 Bu arada burası da mutfak. 20 00:05:11,060 --> 00:05:13,260 Demek burası mutfak. 21 00:05:13,290 --> 00:05:16,750 elimizde olduğunu görebilirsin mikrodalga fırın ve ocak. 22 00:05:16,770 --> 00:05:18,570 Burada yemek pişirebilirsin. 23 00:05:18,600 --> 00:05:20,730 Yiyecekleri buzdolabında da saklayabilirsiniz. 24 00:05:20,750 --> 00:05:23,200 Evet ama mecbursun isminizle etiketleyin. 25 00:05:23,460 --> 00:05:26,490 Çünkü oradalar burada yaşayan diğer insanlar. 26 00:05:26,900 --> 00:05:30,340 Birisi yemeğinizi yiyebilir. 27 00:05:31,900 --> 00:05:34,400 Bunu yukarıya getireceğim. 28 00:05:34,460 --> 00:05:36,190 Ben devam edeceğim. 29 00:05:36,360 --> 00:05:39,740 Şuna bak! Kayla bunu yine bıraktı. 30 00:05:39,770 --> 00:05:41,190 Bu adamlar inanılmaz. 31 00:05:41,630 --> 00:05:43,090 Ah, şunu unutma. 32 00:05:43,410 --> 00:05:46,610 Kendi pisliğinden sonra temizle. 33 00:05:46,760 --> 00:05:49,530 Tamam aşkım? Mutfağımın dağınık olmasını istemiyorum. 34 00:05:49,560 --> 00:05:51,810 Bulaşıkları hemen yıkamayı unutmayın. 35 00:05:51,840 --> 00:05:55,890 Yemek yerken arkanızı temizleyin, hamamböceklerine yakalanmayalım diye. 36 00:05:55,910 --> 00:06:00,650 Burada çok fazla hamamböceği var mı? Onlardan korkuyorum. 37 00:06:00,970 --> 00:06:03,710 Eğer binişe devam ederseniz ev temiz, o zaman hayır. 38 00:06:03,740 --> 00:06:07,120 Ama eğer bir pasaklıysan, o zaman kesinlikle hamamböcekleri seni takip edecek. 39 00:06:15,820 --> 00:06:16,890 Ah! 40 00:06:16,920 --> 00:06:17,920 Ah... 41 00:06:17,960 --> 00:06:19,870 Bu Noel. 42 00:06:19,940 --> 00:06:21,510 Buradaki yatılılardan biri. 43 00:06:21,770 --> 00:06:24,830 Kibirli görünebilir, çünkü çok şey satıyor. 44 00:06:24,860 --> 00:06:27,070 Ama o iyi bir adam. 45 00:06:27,090 --> 00:06:29,500 Bu iyi bir giriş değil teyze. 46 00:06:30,280 --> 00:06:32,790 O Mayette, yeni pansiyoncumuz. 47 00:06:46,090 --> 00:06:47,480 MERHABA. 48 00:06:51,640 --> 00:06:53,970 Ah, ne satıyorsun? 49 00:06:54,960 --> 00:06:56,290 Ev ve arsa. 50 00:06:56,820 --> 00:06:59,680 İlgilenen birini tanıyorsanız, Daha sonra sana numaramı vereceğim. 51 00:07:02,470 --> 00:07:05,580 Hadi dışarı çıkalım. Sana bahçeyi göstereceğim. 52 00:07:05,610 --> 00:07:08,820 Ve neredesin süpürgeyi saklaması gerekiyordu. 53 00:07:08,840 --> 00:07:11,540 Onu gerçekten burada saklamalısın. yani yalan söylemiyor. 54 00:07:17,590 --> 00:07:20,070 Burası senin odan olacak. 55 00:07:20,100 --> 00:07:22,000 Bunu Kayla'yla paylaşacaksın. 56 00:07:22,250 --> 00:07:23,480 O benim yeğenim. 57 00:07:23,500 --> 00:07:27,790 O bir yetim bu yüzden onu tedavi ediyorum bir kız gibi. 58 00:07:27,860 --> 00:07:32,700 Kızım, tek çocuğum Amerika'da çalışan bir hemşire. 59 00:07:32,720 --> 00:07:34,530 Eve pek sık gelmiyor. 60 00:07:34,680 --> 00:07:37,320 O da hemşire olmak istiyor ama ona izin vermedim. 61 00:07:37,350 --> 00:07:38,770 Sen de beni bırakacak mısın? 62 00:07:40,460 --> 00:07:41,460 Ah! 63 00:07:41,790 --> 00:07:45,080 Senin derdin ne? Bütün bu dağınıklık da ne? 64 00:07:45,110 --> 00:07:48,670 Sana inanamıyorum. sana söylemiştim Bugün yeni yatılımız geliyor. 65 00:07:49,890 --> 00:07:52,690 Kayla, bu nedir? 66 00:07:52,720 --> 00:07:53,960 Ayakkabıların bile her yerde. 67 00:07:55,200 --> 00:07:57,960 Burada. Burası senin yatağın. 68 00:07:58,060 --> 00:08:01,880 Eşyalarını buraya koyabilirsin. 69 00:08:01,970 --> 00:08:02,980 Tamam aşkım? 70 00:08:03,000 --> 00:08:06,300 Hey, pisliğini temizle. 71 00:08:06,320 --> 00:08:08,680 Mayette için utanç verici bir durum! 72 00:08:08,710 --> 00:08:10,770 Ah teyze, sorun değil. 73 00:08:10,990 --> 00:08:14,270 Ben ondan daha dağınık olabilirim. 74 00:08:14,800 --> 00:08:17,610 Peki o zaman. O size kalmış. 75 00:08:17,640 --> 00:08:18,770 Sadece şunu hatırla: 76 00:08:19,010 --> 00:08:21,350 odayı her zaman temiz tutun. 77 00:08:21,420 --> 00:08:22,560 Ve bir şey daha, 78 00:08:22,640 --> 00:08:25,010 perdeyi kapat! 79 00:08:25,240 --> 00:08:26,240 Peki? 80 00:08:26,400 --> 00:08:28,310 Dağınık olmayın. 81 00:08:28,870 --> 00:08:30,030 Ayrıca, 82 00:08:30,530 --> 00:08:33,490 külotunu ortalıkta bırakmayın, hamamböceklerini çekebilirler. 83 00:08:51,170 --> 00:08:52,400 Dersiniz nedir? 84 00:08:52,800 --> 00:08:53,800 Turizm. 85 00:08:54,570 --> 00:08:56,460 Ah, biz aynıyız. 86 00:08:56,490 --> 00:08:58,210 Ama ben düzensiz bir öğrenciyim. 87 00:08:58,670 --> 00:09:01,220 İş ve okulu dengelemek zor. 88 00:10:00,990 --> 00:10:02,830 Selam, sen. Utanma. 89 00:10:02,890 --> 00:10:05,970 - Burada ikimiz de kızız. - Buna alışkın değilim. 90 00:10:06,180 --> 00:10:07,980 Gerçekten mi? Burada. 91 00:10:08,240 --> 00:10:09,990 Bunlar sende var, değil mi? 92 00:10:10,410 --> 00:10:12,270 - Sende de bu var. - Ah! 93 00:10:12,600 --> 00:10:13,970 Kendini koru! 94 00:10:18,560 --> 00:10:19,770 Çoraplarım nerede? 95 00:10:19,830 --> 00:10:20,830 Onları buraya koydum. 96 00:10:25,030 --> 00:10:26,780 Teyzem için üzgünüm. 97 00:10:29,090 --> 00:10:30,630 Evet. O kadar katı ki. 98 00:10:31,220 --> 00:10:32,750 Ama o gerçekten hoş biri. 99 00:10:33,210 --> 00:10:34,210 Gerçekten mi? 100 00:10:34,670 --> 00:10:36,720 Ondan korkmuş gibisin. 101 00:10:41,050 --> 00:10:42,170 Haklı mıyım? 102 00:10:43,270 --> 00:10:45,120 Ona itaat etmem gerekiyor. 103 00:10:46,120 --> 00:10:47,800 Aksi halde sonum nereye varır bilmiyorum. 104 00:10:53,910 --> 00:10:54,910 Neyse, 105 00:10:56,070 --> 00:10:57,240 iki yıl içinde, 106 00:10:57,590 --> 00:10:59,070 Mezun olacağım. 107 00:11:00,060 --> 00:11:01,960 Bir iş bulduğumda, 108 00:11:03,280 --> 00:11:05,620 Bu lanet evden ayrılıyorum. 109 00:11:08,170 --> 00:11:09,730 Cehennem? Gerçekten mi? 110 00:11:09,780 --> 00:11:12,140 Hey! Bu aramızda bir sır, tamam mı? 111 00:11:12,290 --> 00:11:13,960 Eğer öğrenirse işim biter. 112 00:11:15,390 --> 00:11:16,550 Elbette. 113 00:11:21,580 --> 00:11:24,350 Teyzenin ne kadar katı olduğuna eminim. 114 00:11:25,170 --> 00:11:26,610 hâlâ bakiresin, değil mi? 115 00:11:27,950 --> 00:11:29,760 - Tam olarak değil. - Yani değilsin! 116 00:11:29,790 --> 00:11:31,270 - HAYIR! - Erkek arkadaşın var mı? 117 00:11:31,310 --> 00:11:33,730 HAYIR! Yani, yapmıyorum bir erkek arkadaşın var. 118 00:11:33,960 --> 00:11:34,960 Hımm... 119 00:11:36,640 --> 00:11:37,690 Ama... 120 00:11:38,910 --> 00:11:40,340 artık bakire değil misin? 121 00:11:42,240 --> 00:11:43,240 Peki... 122 00:11:44,790 --> 00:11:48,070 Teyzem istemiyor bir erkek arkadaşımın olması. 123 00:11:48,520 --> 00:11:49,550 Ama... 124 00:11:50,320 --> 00:11:51,710 erkek arkadaşın var mı? 125 00:11:53,140 --> 00:11:55,700 Ne? Erkek arkadaşın var mı? 126 00:11:56,630 --> 00:11:57,810 Gerçekten mi? 127 00:11:58,630 --> 00:12:00,310 Hmm... Sınıf arkadaşlarından biri mi? 128 00:12:01,260 --> 00:12:02,260 Mayette... 129 00:12:02,740 --> 00:12:03,740 bana söz ver 130 00:12:04,580 --> 00:12:06,130 - bu aramızda kalacak, tamam mı? - Tamam aşkım. 131 00:12:06,160 --> 00:12:07,700 Teyzem öğrenirse 132 00:12:08,160 --> 00:12:09,460 beni öldürecek. 133 00:12:10,530 --> 00:12:12,310 Ayrıca Noel'i de dışarı atacak. 134 00:12:14,180 --> 00:12:15,320 Noel? 135 00:12:16,800 --> 00:12:18,350 Diğer yatılı mı? 136 00:12:26,830 --> 00:12:29,780 Evet. İç finansmanımız var. 137 00:12:29,810 --> 00:12:32,380 On kişilik şartlarımız var. on beş, yirmi yıl. 138 00:12:32,890 --> 00:12:33,890 Ve... 139 00:12:37,810 --> 00:12:40,440 Hanımefendi, size geri döneceğim. 140 00:12:43,500 --> 00:12:45,700 Evet, doğru. Seni geri arayacağım. 141 00:13:22,000 --> 00:13:24,210 Kaynaklar... 142 00:13:24,640 --> 00:13:25,660 Dostum! 143 00:13:25,720 --> 00:13:27,170 Dostum, dışarı çık. 144 00:13:27,190 --> 00:13:28,840 Beklemek! İncelemeyi bitirmedim. 145 00:13:28,870 --> 00:13:30,570 Bunu oturma odasında yapın. 146 00:13:30,600 --> 00:13:33,750 - Burayı incelemek istiyorum! - Sadece hızlı bir şekilde mastürbasyon yapmak istiyorum. 147 00:13:33,860 --> 00:13:34,860 Burada! 148 00:13:53,950 --> 00:13:55,600 Sen de burada yatılı mısın? 149 00:13:59,310 --> 00:14:00,310 Peki ya sen? 150 00:14:00,720 --> 00:14:02,140 Yeni yatılı sen misin? 151 00:14:14,820 --> 00:14:16,060 Hadi ama. 152 00:14:16,450 --> 00:14:18,480 Bu ilk defa birbirimizle tanışışımız, 153 00:14:18,890 --> 00:14:20,670 yani bu burada yeni olduğum anlamına geliyor. 154 00:14:28,300 --> 00:14:29,940 Orospu çocuğu! 155 00:14:29,970 --> 00:14:33,270 Kim bulaşıklarını buraya bıraktı? 156 00:14:33,290 --> 00:14:35,920 Bu hamamböceklerini tekrar çekebilir! 157 00:14:35,980 --> 00:14:38,790 İnanılmaz. Size zaten söyledim millet. 158 00:14:38,810 --> 00:14:42,060 Hatta işaretler bile astım evi temiz tut. 159 00:14:42,090 --> 00:14:45,320 Lydia, bu benim kahvem. Bununla işim bitmedi. 160 00:14:45,350 --> 00:14:47,420 Biraz önce ekmek aldım. Ver onu bana. 161 00:14:47,440 --> 00:14:50,380 Anlıyorsun? Ayarlıyorsun burada kötü bir örnek var. 162 00:14:50,410 --> 00:14:51,740 Orada olduğunu biliyorsun burada bir sürü hamamböceği var! 163 00:14:51,770 --> 00:14:53,130 Kusura bakma, yeni aldım... 164 00:14:53,160 --> 00:14:55,470 - Bunlar senin için! - İnanılmazsın Ramon! 165 00:14:55,490 --> 00:14:56,850 Üzgün ​​olduğumu söyledim. 166 00:14:57,340 --> 00:14:58,340 Ah! 167 00:14:58,430 --> 00:15:01,430 Bu Benjie. 168 00:15:01,470 --> 00:15:03,100 Arkadaşımın oğlu. 169 00:15:03,130 --> 00:15:08,950 Burada kalmasına izin vermemi istedi Çünkü evim onun okuluna yakın. 170 00:15:09,120 --> 00:15:11,780 İlk başta istemedim çünkü o bir erkek. 171 00:15:12,300 --> 00:15:17,750 Ama erkek yatılıların daha iyi olduğunu düşündüm kadın yatılılardan daha. 172 00:15:19,140 --> 00:15:23,190 Ayrıca hoş görünüyor. Onun bir ilahiyat öğrencisi olduğunu sanıyordum. 173 00:15:23,230 --> 00:15:25,540 Evet, ben de öyle olduğunu düşündüm rahip olacak. 174 00:15:25,570 --> 00:15:28,360 Bu adamın yaptığını biliyorsun tek bir kusuru bile yok. 175 00:15:28,390 --> 00:15:31,570 Bildiği tek şey ders çalışmaktır. 176 00:15:31,600 --> 00:15:34,450 Anne babası şanslı onun gibi bir oğlun olması. 177 00:16:18,520 --> 00:16:21,250 Lanet olsun dostum. Mayette çok muhteşem. 178 00:16:21,510 --> 00:16:25,180 Göğüsleri, kalçası ve bacakları kusursuz. 179 00:16:25,200 --> 00:16:27,040 Onu ısırmak istiyorum! Vay! 180 00:16:27,100 --> 00:16:29,640 Kayla da aynı! Çok yuvarlak bir yapısı var... 181 00:16:29,670 --> 00:16:32,250 Canın cehenneme dostum. Şehvetli misin kız arkadaşım yüzünden mi? 182 00:16:32,390 --> 00:16:36,320 Hayır, sadece şunu söylüyorum: çünkü onu takdir etmiyor gibisin. 183 00:16:37,000 --> 00:16:40,850 Yapmayacaksa ne faydası var Kimsenin bunları ısırmasına izin ver, değil mi? 184 00:16:41,000 --> 00:16:44,460 Lanet olsun dostum. Eğer Kayla'yla seks yaparsan, bunu bir ağaç gövdesiyle yapmak gibi bir şey. 185 00:16:44,480 --> 00:16:48,910 Orada değil, burada değil hayır, acıyor. Gıdıklıyor. 186 00:16:49,820 --> 00:16:51,610 Kahretsin, Mayette çok farklı. 187 00:16:53,750 --> 00:16:55,530 Daha önce çok fazla doruğa çıktım. 188 00:16:56,240 --> 00:16:57,510 Kayla'yla başın belaya girecek. 189 00:16:57,540 --> 00:16:58,780 Neden? Ona söyleyecek misin? 190 00:16:59,020 --> 00:17:00,020 Hayır... 191 00:17:00,730 --> 00:17:01,730 Gördün mü? 192 00:17:01,920 --> 00:17:03,290 Bu yüzden arkadaşız. 193 00:17:04,400 --> 00:17:05,910 Ama dostum, biliyorsun... 194 00:17:07,380 --> 00:17:11,080 Mayette Kayla'dan çok farklı. Çok lezzetli görünüyor. 195 00:17:12,760 --> 00:17:15,260 Neden sadece işine odaklan? 196 00:17:15,280 --> 00:17:16,770 Daha fazla müşteri arayın. 197 00:17:17,460 --> 00:17:19,250 Lanet olsun dostum, bu çok kolay. 198 00:17:20,300 --> 00:17:23,130 Dostum, Mayette gerçekten çok çekici. 199 00:17:55,770 --> 00:17:58,400 Noel, hayır. Senin derdin ne? Onları uyandırabiliriz! 200 00:17:58,430 --> 00:18:00,610 - Çabuk olacak lütfen. - Burada olmaz lütfen. 201 00:18:00,640 --> 00:18:03,060 Bebeğim, biraz çabuk ol lütfen! Hızlı olacağız. 202 00:18:03,080 --> 00:18:04,750 İstersen burada değil... 203 00:18:05,490 --> 00:18:07,370 Gerçekten istiyorsan, bunu benim odamda yapabiliriz. 204 00:18:07,390 --> 00:18:08,500 Mayette'e ne dersin? 205 00:18:08,540 --> 00:18:10,090 Henüz evde olmayacak. 206 00:18:10,250 --> 00:18:11,690 Peki ya aniden eve gelirse? 207 00:18:11,800 --> 00:18:13,810 Geç kalacak. gece vardiyası var. 208 00:18:22,160 --> 00:18:23,420 Hadi gidelim. 209 00:18:33,570 --> 00:18:34,940 Ses çıkarmayın. 210 00:18:38,170 --> 00:18:39,220 Devam etmek. 211 00:19:18,470 --> 00:19:19,470 Hadi. 212 00:19:33,110 --> 00:19:34,860 Bebeğim, şunu em. 213 00:19:35,640 --> 00:19:37,650 Bebeğim, istemiyorum. 214 00:19:37,780 --> 00:19:39,600 Çabuk olacak lütfen. 215 00:19:41,630 --> 00:19:42,880 Bebeğim, gerçekten istemiyorum. 216 00:19:43,170 --> 00:19:45,830 Lütfen. Çabuk olacak. Devam etmek! 217 00:19:45,850 --> 00:19:48,730 Bebeğim, lütfen, bunu yapamam. Sadece üstüme çık. 218 00:20:02,460 --> 00:20:03,950 Orada değil, acıyor. 219 00:20:04,200 --> 00:20:05,810 Onu ısırmayacaktım. 220 00:20:05,830 --> 00:20:08,170 Hala. Henüz hazır değilim. 221 00:20:09,060 --> 00:20:10,880 Üzerime çık lütfen. 222 00:20:28,840 --> 00:20:30,120 Neden eve geç geldin? 223 00:20:31,360 --> 00:20:32,970 Obet bizden buraya gelmemizi istedi. 224 00:20:34,180 --> 00:20:35,640 Siz ne yaptınız? 225 00:20:36,390 --> 00:20:38,950 Sadece biraz içtik ve video oyunları oynadım. 226 00:20:39,770 --> 00:20:42,520 - Orada mıydı... - Hayır, orada bir kız yoktu. 227 00:20:42,660 --> 00:20:44,340 Sadece biz arkadaşlar. 228 00:20:46,530 --> 00:20:48,200 Sana akşam yemeği ayırdım. 229 00:20:48,220 --> 00:20:49,810 Yarın yiyeceğim. 230 00:20:58,900 --> 00:20:59,900 Bebeğim... 231 00:21:02,450 --> 00:21:03,450 Bebeğim... 232 00:21:05,880 --> 00:21:06,880 Bebeğim... 233 00:21:07,030 --> 00:21:08,430 Daha zor bebeğim. 234 00:21:09,650 --> 00:21:11,110 Daha hızlı bebeğim! 235 00:21:12,370 --> 00:21:14,670 Durmak! 236 00:21:14,960 --> 00:21:18,190 Acıtıyor! Bu kadar yeter! 237 00:21:21,660 --> 00:21:22,660 Ha? 238 00:21:25,540 --> 00:21:26,540 Bebeğim? 239 00:21:28,980 --> 00:21:29,980 Bebeğim. 240 00:21:33,090 --> 00:21:34,090 Üzgünüm bebeğim. 241 00:21:36,230 --> 00:21:37,310 Yorgunum. 242 00:21:37,600 --> 00:21:38,600 Uyu. 243 00:21:42,630 --> 00:21:43,630 Sorun değil. 244 00:21:46,220 --> 00:21:47,500 Zaten havamda değildim. 245 00:21:49,720 --> 00:21:50,720 Üzgünüm. 246 00:21:50,860 --> 00:21:51,980 Bunu telafi edeceğim. 247 00:21:53,700 --> 00:21:54,700 Seni seviyorum. 248 00:21:54,770 --> 00:21:55,950 Ben de seni seviyorum. 249 00:22:35,370 --> 00:22:37,160 Gerçekten mi? 250 00:22:45,420 --> 00:22:47,010 Mayette, ne oldu? 251 00:22:50,270 --> 00:22:51,840 Siktir et o piçi. 252 00:22:52,290 --> 00:22:53,600 O bir pislik. 253 00:22:54,310 --> 00:22:55,310 DSÖ? 254 00:23:00,490 --> 00:23:02,390 Yaptığım onca şeyden sonra... 255 00:23:03,260 --> 00:23:04,620 Ona her şeyi verdikten sonra... 256 00:23:05,860 --> 00:23:07,570 Ruhum bile. 257 00:23:10,210 --> 00:23:11,560 Bu neden oldu? 258 00:23:14,690 --> 00:23:16,490 Yeterli değil miydi? 259 00:23:20,210 --> 00:23:21,870 Yeterli değil miyim? 260 00:23:23,740 --> 00:23:25,740 Hepsi aynı. 261 00:23:30,230 --> 00:23:32,870 Siktir et onları! 262 00:23:36,580 --> 00:23:38,870 Ben o kadından daha güzelim. 263 00:23:41,920 --> 00:23:44,700 Eğer benden daha iyiyse, o zaman bana söylemesi gerekirdi. 264 00:23:44,790 --> 00:23:46,550 böylece daha iyisini yapabilirdim. 265 00:23:47,630 --> 00:23:49,700 Daha fazlasını yapabilirdim, değil mi? 266 00:23:50,850 --> 00:23:52,980 Kayla, bana sormak çok kolay. 267 00:23:53,540 --> 00:23:56,630 Bana ne yapmamı söylediyse onu yaptım. 268 00:23:56,660 --> 00:23:59,010 Benden yapmamı istediği her şeyi yaptım. 269 00:24:00,490 --> 00:24:03,680 Peki neden böyle oldu Kayla? 270 00:24:05,580 --> 00:24:07,080 Neden? 271 00:24:07,540 --> 00:24:10,790 Sevmek neden bu kadar zor? 272 00:24:12,660 --> 00:24:16,180 Beni sevmek neden bu kadar zor? 273 00:24:18,180 --> 00:24:21,270 Kendime bile hiçbir şey bırakmıyorum. 274 00:24:26,920 --> 00:24:28,140 Siktir et onları! 275 00:24:32,120 --> 00:24:33,320 Bilirsin? 276 00:24:35,030 --> 00:24:38,240 Ona tüm sevgimi verdim. 277 00:24:39,020 --> 00:24:42,220 Kendime hiçbir şey bırakmıyorum. Ama sonra ne olacak? 278 00:24:42,250 --> 00:24:43,710 Ne alacağım? 279 00:24:46,090 --> 00:24:50,620 Beni incitiyorlar ve beni terk ediyorlar. 280 00:24:51,680 --> 00:24:52,920 Ve daha da kötüsü şu ki... 281 00:24:53,540 --> 00:24:55,770 o benim yerime geçti yeni biriyle. 282 00:24:58,830 --> 00:25:01,020 Kahretsin, Kayla! 283 00:25:02,130 --> 00:25:04,390 Her şeyi yaptım. 284 00:25:06,410 --> 00:25:08,880 İstediği her şeyi yaptım. 285 00:25:14,120 --> 00:25:16,170 Ben istediklerinden fazlasını verdim. 286 00:25:53,920 --> 00:25:56,170 Siktir et onu! 287 00:25:56,930 --> 00:25:59,550 İkisini de siktir et! 288 00:26:00,440 --> 00:26:02,610 Hepsini siktir et! 289 00:26:05,260 --> 00:26:09,190 Bana yaptıklarına pişman olacaklar. 290 00:26:13,290 --> 00:26:15,480 Bu benim kaybım değil. 291 00:26:17,910 --> 00:26:19,710 Bu onların kaybı. 292 00:26:21,970 --> 00:26:24,740 Kimsenin beni yenmesine izin vermeyeceğim. 293 00:26:28,750 --> 00:26:31,570 Kimse beni alt edemez. 294 00:26:37,320 --> 00:26:38,550 Güzel pas! 295 00:26:39,290 --> 00:26:42,390 Kaçırıldı. Savunma, savunma. 296 00:26:43,930 --> 00:26:44,930 Tanrım! 297 00:26:49,480 --> 00:26:50,500 Güzel. İyi. 298 00:26:51,870 --> 00:26:52,870 İyi. 299 00:26:54,660 --> 00:26:55,660 Hey! 300 00:26:55,940 --> 00:26:56,940 İyi misin? 301 00:26:57,410 --> 00:26:58,870 Dün gece uyudun mu? 302 00:26:59,180 --> 00:27:01,290 Çok fazla vardı iş yerindeki hamamböceği 303 00:27:01,310 --> 00:27:03,230 ve hepsini öldürmek zorunda kaldım. 304 00:27:03,260 --> 00:27:05,240 Hamamböcekleri en kötüsüdür. 305 00:27:05,380 --> 00:27:06,960 Lanet olsun o hamamböceklerine! 306 00:27:19,970 --> 00:27:21,010 Teşekkürler bebeğim. 307 00:27:21,070 --> 00:27:22,400 Teyze bizi yakalayabilir. 308 00:27:23,000 --> 00:27:24,000 Sorun nedir? 309 00:27:24,350 --> 00:27:26,510 Eskiler burada değil. Bakkala gittiler. 310 00:27:30,480 --> 00:27:31,480 Güzel. 311 00:27:37,330 --> 00:27:39,280 Sadece oyunu ilginç hale getiriyorlar. 312 00:27:48,710 --> 00:27:50,280 Geri tepme yok mu? 313 00:27:51,100 --> 00:27:52,100 İşte kahveniz. 314 00:27:52,770 --> 00:27:53,770 Teşekkür ederim. 315 00:27:59,590 --> 00:28:00,590 Güzel savunma. 316 00:28:02,370 --> 00:28:03,870 Hala geri dönüş yok mu? 317 00:28:39,580 --> 00:28:42,210 Dostum, sana onların iyi olduğunu söylemiştim. 318 00:28:50,020 --> 00:28:51,080 Onu bana ver. 319 00:28:51,100 --> 00:28:52,100 Teşekkürler bebeğim. 320 00:29:01,980 --> 00:29:05,170 Daha sonra temizlerim. 321 00:29:10,920 --> 00:29:12,990 Sen ve Noel ne zamandır birliktesiniz? 322 00:29:13,850 --> 00:29:14,990 Yaklaşık iki yıl. 323 00:29:15,190 --> 00:29:17,500 Buraya taşındığından beri öyle. 324 00:29:17,990 --> 00:29:18,990 Gerçekten mi? 325 00:29:19,410 --> 00:29:21,280 Erkek arkadaş olarak nasıl biri? 326 00:29:22,570 --> 00:29:23,570 O hoş biri. 327 00:29:24,380 --> 00:29:25,740 Ama... 328 00:29:26,630 --> 00:29:28,110 Seks söz konusu olduğunda, 329 00:29:29,160 --> 00:29:30,480 uyumlu değiliz. 330 00:29:30,690 --> 00:29:32,210 Nasıl olur? 331 00:29:32,630 --> 00:29:34,300 O istiyor... 332 00:29:35,070 --> 00:29:36,070 Peki... 333 00:29:36,750 --> 00:29:38,360 Vahşi biri. 334 00:29:39,410 --> 00:29:42,000 O istiyor, biliyorsun... 335 00:29:42,680 --> 00:29:45,110 BJ istiyor. Oral seks. 336 00:29:45,650 --> 00:29:47,690 Bunu yapamaz mısın? 337 00:29:48,900 --> 00:29:50,260 Denedim. 338 00:29:51,170 --> 00:29:52,540 Ama yapamadım. 339 00:29:52,920 --> 00:29:54,120 Kustum. 340 00:29:54,910 --> 00:29:56,150 Onun benden istediğini yapamam. 341 00:29:56,850 --> 00:29:58,360 Daha sonra kendinizi buna zorlayın. 342 00:29:58,750 --> 00:29:59,940 Tanrım. 343 00:30:00,020 --> 00:30:02,640 Gizli ilişkimiz zaten günah. 344 00:30:02,990 --> 00:30:05,620 Onunla seks yapmak da günahtır. 345 00:30:05,970 --> 00:30:09,930 Günahımızı işlemek istemiyorum vahşileşerek daha da büyür. 346 00:30:14,170 --> 00:30:15,740 Bunun kirli olduğunu mu düşünüyorsun? 347 00:30:16,540 --> 00:30:17,890 İğrenç mi? 348 00:30:26,760 --> 00:30:28,350 Bunu kim söyledi? 349 00:30:29,400 --> 00:30:30,420 Sadece biliyorum. 350 00:30:30,660 --> 00:30:32,620 Teyzemin de böyle düşündüğünü biliyorsun. 351 00:30:34,260 --> 00:30:36,430 Peki ya sen? 352 00:30:37,930 --> 00:30:39,060 Aynısı. 353 00:30:39,960 --> 00:30:41,540 Biliyor musun Kayla? 354 00:30:41,930 --> 00:30:42,930 Buraya gel. 355 00:30:43,040 --> 00:30:44,470 Buraya gel, oraya otur. 356 00:30:45,170 --> 00:30:46,170 Oturmak. 357 00:30:46,440 --> 00:30:47,740 Orada. 358 00:30:49,260 --> 00:30:50,610 Kendine bak. 359 00:30:51,420 --> 00:30:53,930 Bakması çok sıkıcısın. 360 00:30:54,310 --> 00:30:55,310 Biliyor musun? 361 00:30:56,050 --> 00:31:00,110 Sana biraz kızaracağım, böylece yüzünüz parlayacak. 362 00:31:00,140 --> 00:31:01,280 Burada. 363 00:31:01,300 --> 00:31:02,300 - İstemiyorum. - Hadi. 364 00:31:02,700 --> 00:31:04,720 - Bunu istemiyorum. - Birazcık. 365 00:31:04,740 --> 00:31:06,100 - Yani... - Buna alışkın değilim. 366 00:31:07,540 --> 00:31:08,540 Tamam, tamam. 367 00:31:13,600 --> 00:31:15,370 İşte ciddi bir soru. 368 00:31:18,080 --> 00:31:19,730 Noel'i gerçekten seviyor musun? 369 00:31:20,530 --> 00:31:21,740 Çok fazla. 370 00:31:23,970 --> 00:31:25,540 Demek onu seviyorsun. 371 00:31:26,480 --> 00:31:29,200 Neden ona veremiyorsun? ne istiyor? 372 00:31:29,250 --> 00:31:30,450 İğrenç. 373 00:31:32,470 --> 00:31:33,950 Kendinizi buna zorlamalısınız. 374 00:31:33,970 --> 00:31:35,530 Bunu onu sevdiğin için yapmalısın. 375 00:31:35,780 --> 00:31:36,780 Uyanmak. 376 00:31:37,110 --> 00:31:38,240 Oraya geri dön. 377 00:31:45,550 --> 00:31:49,280 Bana bak, eğer yapmam gerekiyorsa yatakta takla atmak, 378 00:31:49,830 --> 00:31:54,430 onu mutlu etmem için ve ihtiyaçlarını karşılamak, 379 00:31:54,550 --> 00:31:57,650 gözlerini geriye çevir, her şeyi yaparım. 380 00:31:59,590 --> 00:32:00,810 Sonra ne oldu? 381 00:32:01,420 --> 00:32:02,780 O hâlâ seni terk etti. 382 00:32:13,310 --> 00:32:14,640 Haklısın. 383 00:32:16,870 --> 00:32:20,540 Ama birini terk etmek daha kolay değil mi kim hiçbir şey yapmıyor? 384 00:32:21,500 --> 00:32:23,250 Eğer Noel beni terk ederse, 385 00:32:24,460 --> 00:32:25,660 o zaman yapabileceğim hiçbir şey yok. 386 00:32:25,880 --> 00:32:27,420 Onun için savaşmayacak mısın? 387 00:32:27,450 --> 00:32:29,680 Onu geri alamayacaksın onu çalan kişi mi? 388 00:32:29,780 --> 00:32:30,780 Ne için? 389 00:32:31,160 --> 00:32:32,660 Başkası varsa 390 00:32:33,220 --> 00:32:36,240 o zaman bu şu anlama geliyor artık beni sevmiyor. 391 00:32:37,230 --> 00:32:40,960 Öyleyse neden savaşayım ki zaten kaybettiğim ilk yer? 392 00:32:45,690 --> 00:32:47,570 O zaman eğer durum buysa… 393 00:32:47,590 --> 00:32:48,590 Her neyse. 394 00:32:48,970 --> 00:32:50,200 Bu onların elinde. 395 00:32:50,800 --> 00:32:52,500 Bu onların vicdanında. 396 00:33:05,830 --> 00:33:06,830 Çok çalışıyorsun. 397 00:33:07,730 --> 00:33:09,730 Sabah okul, sonra geceleri çalış. 398 00:33:11,180 --> 00:33:12,570 Eğer bir problemin varsa, 399 00:33:13,480 --> 00:33:14,480 sadece buradayım 400 00:33:14,920 --> 00:33:15,920 dinlemek. 401 00:33:41,870 --> 00:33:43,200 Benjie! 402 00:33:44,380 --> 00:33:45,380 Bekle. 403 00:33:53,370 --> 00:33:54,450 - Üzgünüm. - Üzgünüm. 404 00:33:58,110 --> 00:33:59,290 Sana inanamıyorum. 405 00:33:59,470 --> 00:34:00,680 Yani sen sendin. 406 00:34:01,280 --> 00:34:02,590 Onun Noel olduğunu sanıyordum. 407 00:34:02,620 --> 00:34:04,440 Neden hiçbir şey söylemedin? 408 00:34:04,990 --> 00:34:06,140 sanırım... 409 00:34:07,370 --> 00:34:08,670 Çok eğlendim. 410 00:34:10,020 --> 00:34:11,110 Açıkça. 411 00:34:11,700 --> 00:34:13,620 Çabuk sertleştin. 412 00:34:14,480 --> 00:34:15,860 Üzgünüm, tamam mı? 413 00:34:16,970 --> 00:34:19,260 Neden özür diliyorsun? 414 00:34:20,380 --> 00:34:22,160 Ben de beğendim. 415 00:34:23,430 --> 00:34:24,940 Ama sen onun Noel olduğunu düşündün. 416 00:34:29,670 --> 00:34:31,760 Kayla ve Noel'in... 417 00:34:31,780 --> 00:34:32,780 Onlar bir çift. 418 00:34:37,570 --> 00:34:39,480 Kendimi anlamıyorum. 419 00:34:39,810 --> 00:34:41,970 Belki de meydan okumayı seviyorum. 420 00:34:42,590 --> 00:34:44,030 Sanki rekabetçi davranıyorum. 421 00:34:44,750 --> 00:34:47,750 Bu kazanan olma duygusudur eğer bir şey çalarsan. 422 00:34:56,300 --> 00:35:01,530 Söyle bana, ben kötü bir kadın mıyım? 423 00:35:01,940 --> 00:35:04,260 Eğer Noel'i çalarsam? 424 00:35:04,800 --> 00:35:06,860 Henüz evli değiller, değil mi? 425 00:35:09,240 --> 00:35:10,240 Bilmiyorum. 426 00:35:12,490 --> 00:35:15,370 Tamamen benim hatam olmayacak. 427 00:35:15,870 --> 00:35:19,010 Eğer kimse çalınmasına izin vermezse ve birisi bunun için savaşacak, 428 00:35:19,260 --> 00:35:20,590 o zaman çalınacak bir şey yok. 429 00:35:21,100 --> 00:35:22,620 Ama bunu sen başlattın. 430 00:35:32,810 --> 00:35:34,080 Çok akıllısın. 431 00:35:36,230 --> 00:35:37,360 Sen istiyor musun? 432 00:35:37,520 --> 00:35:38,520 Ne istiyorsun? 433 00:35:38,640 --> 00:35:39,640 O! 434 00:35:40,020 --> 00:35:41,390 Seks. 435 00:35:41,720 --> 00:35:42,720 İstemiyorum. 436 00:35:43,390 --> 00:35:45,450 Sana aşık olabilirim. 437 00:35:45,930 --> 00:35:47,130 Çoktan? 438 00:35:47,190 --> 00:35:48,550 Bu sadece seks. 439 00:35:50,790 --> 00:35:52,960 Seni hamile bırakabilirim. 440 00:35:53,500 --> 00:35:55,370 O zaman sorumluluğu üstlenin. 441 00:35:55,510 --> 00:35:56,980 Peki ya çalışmalarım? 442 00:35:57,460 --> 00:35:59,860 Peki ailemin beklentileri? 443 00:35:59,880 --> 00:36:01,530 Peki kız arkadaşın yok mu? 444 00:36:02,070 --> 00:36:03,070 Yapmıyorum. 445 00:36:03,220 --> 00:36:04,220 Ben bir tane istemiyorum. 446 00:36:05,570 --> 00:36:07,140 Peki ya cinsel ihtiyaçlarınız? 447 00:36:07,160 --> 00:36:09,010 Ellerim bunun için var. 448 00:36:10,070 --> 00:36:14,120 Diğerleri Noel'in benden daha azgın olduğunu düşünüyor. 449 00:36:15,630 --> 00:36:16,790 Ama bu doğru değil. 450 00:36:17,370 --> 00:36:20,720 Bir günde mastürbasyon yapabilirim beş katına kadar. 451 00:36:21,320 --> 00:36:23,330 Aslında ellerim nasırlarla dolu. 452 00:36:23,480 --> 00:36:24,660 Onları hissetmeme izin ver. 453 00:36:24,800 --> 00:36:25,800 Yapma. 454 00:36:26,730 --> 00:36:27,810 Uyarılacağım. 455 00:36:30,160 --> 00:36:31,620 O zaman yapalım. 456 00:36:32,010 --> 00:36:34,630 Benim için sorun yok. bu sadece seks. 457 00:36:35,060 --> 00:36:37,290 Duygusal bağlılık yok. 458 00:36:37,310 --> 00:36:40,010 Ya hamile kalırsan? 459 00:36:40,640 --> 00:36:43,210 Sorun değil, en azından seçeneklerimiz var. 460 00:36:43,380 --> 00:36:46,030 Bununla devam edebiliriz, veya yapmamayı seçin. 461 00:36:46,920 --> 00:36:47,920 Korkuyorum. 462 00:36:48,020 --> 00:36:49,260 Birini hamile bırakmak için mi? 463 00:36:49,840 --> 00:36:51,620 Daha sonra güvenli seks yapın. 464 00:36:52,460 --> 00:36:55,940 Güvenli seks yüzde yüz güvenli değildir. 465 00:36:56,440 --> 00:36:59,080 O kadar çok bahaneniz var ki. Gerçekten korkuyorsun. 466 00:37:03,920 --> 00:37:06,700 Annemi ve babamı hayal kırıklığına uğratmaktan korkuyorum. 467 00:37:10,440 --> 00:37:12,750 Gerçekten ellerinden geleni yapıyorlar hepsi çalışmalarımı desteklemek için 468 00:37:12,950 --> 00:37:15,580 ilde hayat zor olsa da. 469 00:37:19,800 --> 00:37:21,620 Beş çocuktan biriyim. 470 00:37:23,680 --> 00:37:24,680 Ben en küçüğüm. 471 00:37:26,390 --> 00:37:28,190 Bütün kardeşlerim 472 00:37:29,260 --> 00:37:31,050 öğrenimlerini tamamlayamadı. 473 00:37:32,490 --> 00:37:33,640 onlar 474 00:37:34,540 --> 00:37:35,880 erken evlendi. 475 00:37:39,940 --> 00:37:44,940 Şu ana kadar bile annem ve babam hala onlar hakkında hayal kırıklığı yaşıyorlar. 476 00:37:50,730 --> 00:37:52,810 Beni desteklemek istemediler artık çalışıyor. 477 00:37:56,420 --> 00:37:58,650 Benim de okulu bitiremeyeceğimi söylediler. 478 00:38:02,920 --> 00:38:04,670 Ben de erken evleneceğim. 479 00:38:07,660 --> 00:38:09,360 Onlara yalvardım... 480 00:38:10,870 --> 00:38:12,860 bana bir şans vermeni, 481 00:38:13,760 --> 00:38:16,450 onlara öyle olduğumu kanıtlamak için kardeşlerimden farklıyım. 482 00:38:19,650 --> 00:38:23,060 Bu yüzden tüm dikkat dağıtıcı şeyleri kaldırdım. 483 00:38:25,330 --> 00:38:30,170 Kızlar, mengeneler, alkol, sigara, arkadaşlar, her şey. 484 00:38:32,320 --> 00:38:34,900 Onların benim için hayallerini gerçekleştirdiğimde, 485 00:38:35,790 --> 00:38:39,090 o zaman ailem sonunda beni tamamen sev. 486 00:38:42,360 --> 00:38:45,320 Noel'in bunu biliyor muydun? tek en iyi arkadaşım mı? 487 00:38:47,330 --> 00:38:49,490 Ama bunu ona henüz söylemedim. 488 00:38:51,400 --> 00:38:55,030 Ama sana mecburum henüz yeni tanıştığım kişiyle... 489 00:38:55,060 --> 00:38:58,150 Neden? Noel sikine dokundu mu? 490 00:38:58,180 --> 00:38:59,180 Hayır. 491 00:39:01,380 --> 00:39:04,850 Sana bir ayaklık verdim. Bu yakın olduğumuz anlamına geliyor. 492 00:39:05,680 --> 00:39:06,680 Evet, doğru. 493 00:39:18,710 --> 00:39:22,700 Benjie'yi izliyordum. 494 00:39:23,290 --> 00:39:24,950 Onu yakışıklı buluyorum. 495 00:39:24,990 --> 00:39:25,990 Sevimli. 496 00:39:26,990 --> 00:39:29,020 Onunla konuşmak kolaydır. 497 00:39:29,830 --> 00:39:32,770 Ama herhangi bir kıvılcım hissetmiyorum ya da ona karşı ilgi duymak. 498 00:39:33,610 --> 00:39:34,720 Bilmiyorum. 499 00:39:37,690 --> 00:39:38,970 Hala bakire mi? 500 00:39:41,220 --> 00:39:46,230 Bununla hayır. Ama ne zaman kediye geliyor, evet öyle. 501 00:39:50,220 --> 00:39:54,010 gerçekten öyle hissediyorum harika bir erkek arkadaş malzemesidir. 502 00:39:58,430 --> 00:40:00,870 Keşke kalbe öğretebilseydik değil mi? 503 00:40:28,900 --> 00:40:30,320 Nerelerdeydin? 504 00:40:31,610 --> 00:40:32,740 Biraz hava almak için dışarı çıktım. 505 00:40:32,890 --> 00:40:33,890 Ah... 506 00:42:41,930 --> 00:42:45,260 - Acele etmemiz lazım, ayine geç kalacağız. - Hadi gidelim. 507 00:42:45,290 --> 00:42:49,740 Kayla, acele et. Saate bakın. Ayine geç kalacağız. 508 00:42:49,760 --> 00:42:52,410 - Kayla! - Ben hazırım. 509 00:42:52,430 --> 00:42:55,380 Orada! Giyinmişsin kilise için uygun! 510 00:42:55,410 --> 00:42:57,720 Düzgün görünüyorsun. Kayla! 511 00:42:58,320 --> 00:43:00,090 Hey, ne giyiyorsun? 512 00:43:00,290 --> 00:43:05,430 Sen hep böylesin. Partiye değil kiliseye gidiyoruz. 513 00:43:05,680 --> 00:43:06,680 Daha iyi bilmelisin. 514 00:43:07,780 --> 00:43:08,900 Mayette nerede? 515 00:43:09,560 --> 00:43:11,280 İşleri olduğunu söyledi. 516 00:43:13,220 --> 00:43:14,350 Gelmiyor musun? 517 00:43:15,800 --> 00:43:17,030 Başım ağrıyor. 518 00:43:18,270 --> 00:43:20,270 Peki ya Benjie? O nerede? 519 00:43:20,290 --> 00:43:21,670 Hala uyuyor. 520 00:43:21,940 --> 00:43:25,340 İyi o zaman, hadi gidelim. Noel, evi sana bırakıyorum. 521 00:43:25,370 --> 00:43:28,790 Kapıları kilitle odana gittiğinde 522 00:43:30,140 --> 00:43:32,460 Senin derdin ne? 523 00:43:32,490 --> 00:43:34,240 Şu yaşlı adama bakın. 524 00:43:34,270 --> 00:43:35,750 - Ayine gitmek üzereyiz - Sadece bir tane. 525 00:43:35,750 --> 00:43:37,520 ama midene öncelik veriyorsun. Bu utanç verici. 526 00:43:37,540 --> 00:43:38,790 - Yürürken yemek yiyemezsin. - Bu sadece bir tane! 527 00:43:38,840 --> 00:43:41,650 Ayine gidiyoruz. Sen gidiyorsun ev sahibini, İsa'nın bedenini yemek. 528 00:43:41,680 --> 00:43:43,060 Senin derdin ne! 529 00:43:43,330 --> 00:43:44,840 Acele etmek! 530 00:43:45,760 --> 00:43:46,890 Kapıyı aç. 531 00:43:49,080 --> 00:43:50,640 Beni bekle. Beklemek. 532 00:43:50,660 --> 00:43:51,730 Kayla! 533 00:44:41,270 --> 00:44:42,270 Beklemek. Devam etmek. 534 00:44:44,380 --> 00:44:45,570 Ne yapıyorsun? 535 00:46:00,190 --> 00:46:01,480 Rahatlamak. 536 00:46:02,100 --> 00:46:03,990 Sana bir kral gibi davranacağım. 537 00:46:15,570 --> 00:46:17,050 Ah, kahretsin. 538 00:47:47,400 --> 00:47:48,740 Ah, evet! 539 00:48:16,150 --> 00:48:18,130 Bundan gerçekten keyif aldım. 540 00:48:18,600 --> 00:48:19,600 Çok iyisin. 541 00:48:25,680 --> 00:48:27,510 Ya Kayla öğrenirse? 542 00:48:30,450 --> 00:48:31,490 Ona söyleyecek misin? 543 00:48:33,390 --> 00:48:34,560 Tabii ki değil. 544 00:48:36,520 --> 00:48:37,720 O zaman işte gidiyorsun. 545 00:48:38,920 --> 00:48:40,900 Ve bunu öğrenmemesi gerekiyor. 546 00:48:43,640 --> 00:48:44,780 Neden? 547 00:48:47,970 --> 00:48:49,360 Onu incitmek istemiyorum. 548 00:48:55,480 --> 00:48:56,700 Onu sevdiğin için mi? 549 00:49:08,710 --> 00:49:11,500 Seni cinsel olarak tatmin edemese bile mi? 550 00:49:12,670 --> 00:49:14,700 Seks ve aşk farklı şeylerdir. 551 00:49:15,700 --> 00:49:18,280 Seks aşkın büyük bir parçasıdır. 552 00:49:21,540 --> 00:49:22,540 Bilmiyorum. 553 00:49:31,320 --> 00:49:32,780 Bu senin için sadece seks mi? 554 00:49:35,070 --> 00:49:36,070 Bilmiyorum. 555 00:49:36,610 --> 00:49:37,610 Sen? 556 00:49:42,870 --> 00:49:44,080 Bilmiyorum. 557 00:49:45,700 --> 00:49:47,380 O halde şimdilik sadece seks var. 558 00:49:48,020 --> 00:49:50,620 Tamam aşkım? Taahhüt yok, duygu yok. 559 00:49:55,700 --> 00:49:57,880 Kayla sana sahip olduğu için çok şanslı. 560 00:49:59,270 --> 00:50:01,390 Erkek arkadaşın seninle daha da şanslı. 561 00:50:02,100 --> 00:50:03,360 Çok iyisin. 562 00:50:03,500 --> 00:50:04,500 En iyisi sensin. 563 00:50:11,260 --> 00:50:12,540 Bittik. 564 00:50:18,170 --> 00:50:20,240 Bu onun kaybı. Tamam aşkım? 565 00:50:21,030 --> 00:50:22,030 Senin değil. 566 00:51:00,350 --> 00:51:01,890 Bir tur daha lütfen. 567 00:53:04,540 --> 00:53:05,820 Bok. 568 00:53:43,850 --> 00:53:47,270 Bok! Çok iyiydi. 569 00:53:47,680 --> 00:53:49,990 Keşke onu her gün becerebilseydim, Yapardım. 570 00:53:50,070 --> 00:53:52,300 Kokla beni. Kokla beni, acele et. 571 00:53:52,670 --> 00:53:53,810 Onun kokusunu üzerimde mi alıyorsun? 572 00:53:53,840 --> 00:53:55,470 Bu seni azgınlaştırıyor, değil mi? 573 00:53:57,000 --> 00:54:00,490 Hey. Kayla'nın bilmesini istemiyorum. 574 00:54:00,830 --> 00:54:02,310 Bilen tek kişi sensin. 575 00:54:02,790 --> 00:54:03,790 Tamam aşkım? 576 00:54:04,780 --> 00:54:05,980 Sabunu ödünç alayım. 577 00:54:07,470 --> 00:54:08,470 Hiçbir şey kalmadı. 578 00:54:11,770 --> 00:54:12,770 Bok. 579 00:54:45,380 --> 00:54:48,390 - İşin var sanıyordum? - Kayla! 580 00:54:49,050 --> 00:54:51,040 Daha sonra gideceğim. 581 00:54:51,520 --> 00:54:53,110 Sanırım ateşim düşüyor. 582 00:54:53,250 --> 00:54:55,120 - Beklemek! Biraz parasetamolum var. - Ne? 583 00:54:58,250 --> 00:54:59,810 Hayır, sorun değil. 584 00:55:01,240 --> 00:55:03,400 Yanlış bir şey mi var? 585 00:55:05,570 --> 00:55:06,570 Hayır, hiçbir şey. 586 00:55:09,360 --> 00:55:11,160 Sadece su içeceğim. 587 00:55:31,950 --> 00:55:33,030 Bunu bıraktın. 588 00:55:46,700 --> 00:55:47,970 Noel'e mi aşık oldun? 589 00:55:48,380 --> 00:55:49,380 Çok hızlıydı. 590 00:55:49,710 --> 00:55:51,900 Daha yeni bir kez seks yaptın. zaten ona aşık oldun. 591 00:55:51,940 --> 00:55:53,860 Birine bu kadar kolay aşık oluyorum. 592 00:55:53,890 --> 00:55:57,200 Bu yüzden sen de inciniyorsun seni terk ettiklerinde çok kolay. 593 00:56:00,120 --> 00:56:01,660 Noel de seni seviyor mu? 594 00:56:02,500 --> 00:56:04,050 Bu önemli mi? 595 00:56:04,150 --> 00:56:05,150 Elbette. 596 00:56:05,460 --> 00:56:07,210 Çünkü eğer seni sevmiyorsa, 597 00:56:08,450 --> 00:56:09,740 o zaman sadece incineceksin. 598 00:56:11,820 --> 00:56:13,270 Kayla'yı seviyor. 599 00:56:13,460 --> 00:56:15,050 Ama benimle vakit geçirmekten hoşlanıyor. 600 00:56:15,070 --> 00:56:16,560 Peki önemli olan bu mu? 601 00:56:16,590 --> 00:56:17,880 Gerçek olan bu. 602 00:56:19,570 --> 00:56:21,510 Ne olduğunu biliyorsun giriyorum, değil mi? 603 00:56:21,530 --> 00:56:22,530 Evet. 604 00:56:22,860 --> 00:56:23,860 Zor. 605 00:56:24,800 --> 00:56:26,530 Kalbi yönlendirmek zordur. 606 00:56:26,550 --> 00:56:29,270 Bu yüzden henüz erken olmasına rağmen uzaklaşman gerek. 607 00:56:29,600 --> 00:56:31,980 Sonra ne olacak? Bana kaybeden denilebilir mi? 608 00:56:35,510 --> 00:56:39,400 Hayatım boyunca insanlar böyle beni düşündü. 609 00:56:40,660 --> 00:56:41,990 Ailem bile. 610 00:56:43,880 --> 00:56:46,030 Onlar için ben değersizim. 611 00:56:46,340 --> 00:56:47,590 Kullanışsız. 612 00:56:47,920 --> 00:56:52,770 dışında hiçbir şeyi doğru yapamıyorum erkeklerle ilişkiye girmek için. 613 00:56:58,690 --> 00:57:01,200 Sadece basit bir şey arıyorum. 614 00:57:03,890 --> 00:57:05,540 Sadece tek bir şey istiyorum. 615 00:57:09,270 --> 00:57:11,190 Sevgiler, Benjie. 616 00:57:16,210 --> 00:57:20,960 Bana veremediklerini seviyorum çünkü sevilmeye değer değilim. 617 00:57:26,660 --> 00:57:29,490 Çok gevşekim. Bir flört. 618 00:57:32,060 --> 00:57:34,320 Asla başaramayacağımı söylediler hayattaki herhangi bir şey. 619 00:57:37,300 --> 00:57:39,530 Bu yüzden ailem beni evlatlıktan reddetti. 620 00:57:41,680 --> 00:57:44,740 Nedenini biliyor musun? Çalışan bir öğrenci miyim? 621 00:57:48,440 --> 00:57:50,600 Çalışmalarımı desteklemek istemediler. 622 00:57:54,620 --> 00:57:57,460 Rüyalarıma inanmıyorlar. 623 00:57:58,850 --> 00:58:02,020 Bir gün yapacağım uçuş görevlisi olmak 624 00:58:07,630 --> 00:58:11,860 Beni böyle görseler bile Bir hayalim var Benjie. 625 00:58:12,350 --> 00:58:14,280 Keşke bunu görselerdi. 626 00:58:14,590 --> 00:58:17,400 yapmamalarını diliyorum bunu benden al. 627 00:58:23,090 --> 00:58:26,300 Keşke umudumu çalmasalardı. 628 00:58:32,840 --> 00:58:35,140 Ve bunu görmelerini sağlayacağım. 629 00:58:36,810 --> 00:58:38,310 Ben bir zavallı değilim. 630 00:58:41,860 --> 00:58:44,710 O kadar küçük olmadığımı olduğumu düşündükleri gibi. 631 00:58:53,140 --> 00:58:56,910 Eğer şimdi böyleysem, onların yüzünden. 632 00:58:58,360 --> 00:59:02,910 Önceki erkek arkadaşlarım beni terk etti 633 00:59:02,940 --> 00:59:05,880 çünkü yapamadım onları yatakta tatmin etmek. 634 00:59:08,260 --> 00:59:11,570 Bu yüzden kendimi zorladım iyi olmak için, Benjie. 635 00:59:12,730 --> 00:59:15,240 Onlar için tek değerim bu. 636 00:59:17,220 --> 00:59:18,650 Hepsi bu! 637 00:59:36,670 --> 00:59:39,970 Ve kaybetmeyeceğim ve herkesin arkasına düş. 638 00:59:40,800 --> 00:59:42,370 Rekabetçiyim. 639 00:59:43,570 --> 00:59:45,540 Ta ki beni kabul edene kadar. 640 00:59:46,980 --> 00:59:48,290 Birisi seni kabul edecek. 641 00:59:49,720 --> 00:59:51,500 Daha güzel olduğun için değil, 642 00:59:52,830 --> 00:59:54,020 daha iyi, 643 00:59:54,600 --> 00:59:55,900 ya da hayatta ileride. 644 00:59:56,690 --> 00:59:59,930 Birisi seni kabul edecek kim olduğun için. 645 01:00:28,660 --> 01:00:29,660 Benjie! 646 01:00:33,840 --> 01:00:35,590 Noel sana bir şey söyledi mi? 647 01:00:36,570 --> 01:00:37,570 Ne hakkında? 648 01:00:37,950 --> 01:00:38,950 Hakkında... 649 01:00:40,370 --> 01:00:41,370 Mayette hakkında. 650 01:00:41,940 --> 01:00:42,940 Hayır, hiçbir şey. 651 01:00:43,040 --> 01:00:44,560 Hiçbir şey fark etmiyor musun? aralarında mı? 652 01:00:44,820 --> 01:00:45,910 Dikkat edilecek ne var? 653 01:00:46,760 --> 01:00:48,040 Bilmiyorum Benjie. 654 01:00:48,510 --> 01:00:50,850 Kanıtım yok bu yüzden şüphe etmek için hiçbir nedenim yok. 655 01:00:51,610 --> 01:00:52,610 Ama... 656 01:00:53,620 --> 01:00:54,850 Bir şeyler hissedebiliyorum. 657 01:00:54,880 --> 01:00:56,500 Etrafta gizlice dolaştıklarını mı? 658 01:00:59,740 --> 01:01:01,110 Sen ve Noel konuşuyor musunuz? 659 01:01:01,130 --> 01:01:02,130 Ne hakkında? 660 01:01:02,440 --> 01:01:03,680 İlişkiniz hakkında mı? 661 01:01:04,050 --> 01:01:05,050 Seks hakkında mı? 662 01:01:05,670 --> 01:01:07,650 Ne istemediğimi biliyor. 663 01:01:07,680 --> 01:01:09,860 Ve onun ne istediğini biliyorsun, değil mi? 664 01:01:11,620 --> 01:01:13,180 Bunu başkasında arayabilir. 665 01:01:15,030 --> 01:01:16,030 Peki ya sen? 666 01:01:17,300 --> 01:01:18,710 Senin de istediğin bu mu? 667 01:01:20,360 --> 01:01:21,990 Noel ve ben farklıyız. 668 01:01:22,180 --> 01:01:23,650 Ama aynı zamanda Mayette'i de seviyorsun. 669 01:01:24,160 --> 01:01:25,160 Ondan hoşlanıyorum 670 01:01:25,790 --> 01:01:27,600 ama bunun sadece şehvet olup olmadığını bilmiyorum. 671 01:01:28,650 --> 01:01:30,430 Eğer Noel ondan hoşlanıyorsa, 672 01:01:31,210 --> 01:01:32,710 o zaman muhtemelen sadece şehvettir. 673 01:01:32,960 --> 01:01:34,150 Bunu kabul edecek misin? 674 01:01:49,530 --> 01:01:50,670 İşte kahveniz. 675 01:01:52,210 --> 01:01:53,210 Teşekkürler bebeğim. 676 01:01:53,750 --> 01:01:54,750 Çocuklar! 677 01:01:54,990 --> 01:01:58,640 Amcan Ramon ve ben birkaç günlüğüne gitti. 678 01:01:58,670 --> 01:02:01,510 İldeki mülkümüz satılıyor. 679 01:02:01,530 --> 01:02:03,580 Temizlemeyi unutma, tamam mı? 680 01:02:03,610 --> 01:02:06,370 Çöpleri atın, yoksa zararlılarla karşılaşacaksınız. 681 01:02:06,390 --> 01:02:08,410 Kayla, sorumluluğu size bırakıyorum. 682 01:02:08,430 --> 01:02:11,080 - Kendine iyi bak teyze. - Teşekkür ederim. 683 01:02:15,400 --> 01:02:16,960 Neden acele ediyorsun? 684 01:02:17,920 --> 01:02:19,480 İşe geç kaldım. 685 01:02:32,530 --> 01:02:34,210 Burada sadece ikimiz varız. 686 01:02:34,670 --> 01:02:36,480 Benjie odasında. 687 01:02:36,540 --> 01:02:37,990 Asla dışarı çıkmaz. 688 01:02:41,430 --> 01:02:42,430 Hadi. 689 01:03:15,590 --> 01:03:16,590 Buraya gel. 690 01:03:18,820 --> 01:03:20,860 Üstüme çık. 691 01:03:25,850 --> 01:03:29,790 Noel, üstüme çık. 692 01:03:33,940 --> 01:03:35,410 Lütfen. 693 01:03:39,190 --> 01:03:40,440 Noel... 694 01:03:41,420 --> 01:03:43,470 Bunu benim için zorlaştırma. 695 01:03:45,400 --> 01:03:46,570 Hadi! 696 01:03:54,300 --> 01:03:56,270 Lanet olsun, Noel! 697 01:03:57,500 --> 01:03:59,210 Neden sevmiyorsun? 698 01:03:59,830 --> 01:04:01,500 Bunu neden yapıyorsun? benim için bu kadar mı zor? 699 01:04:01,520 --> 01:04:03,730 Tek sen değilsin Zor zamanlar geçiriyorum Kayla! 700 01:04:04,350 --> 01:04:05,350 Ben de öyleyim! 701 01:04:07,150 --> 01:04:10,050 Her zaman kimi gördüğümü biliyor musun? Üstüne mi çıkacağım? 702 01:04:10,840 --> 01:04:11,840 Annem. 703 01:04:15,480 --> 01:04:17,190 Kes şunu! 704 01:04:18,950 --> 01:04:21,100 Kes şunu! 705 01:04:22,540 --> 01:04:25,090 Kes şunu! 706 01:04:25,120 --> 01:04:27,340 Kes şunu! 707 01:04:27,370 --> 01:04:31,420 Acıyor, lütfen dur! 708 01:04:31,700 --> 01:04:33,410 Lütfen dur! 709 01:04:34,300 --> 01:04:36,590 Lütfen dur! 710 01:04:37,130 --> 01:04:42,180 Durmak! Acıyor, lütfen dur! 711 01:04:42,520 --> 01:04:49,190 Durmak! Acıyor, lütfen dur! 712 01:04:49,210 --> 01:04:52,090 Durmak! 713 01:04:52,120 --> 01:04:55,240 Acıyor, dur! 714 01:04:55,260 --> 01:04:59,750 Durmak! Durmak! 715 01:04:59,790 --> 01:05:08,380 Lütfen dur! Gerçekten acıyor! 716 01:05:08,410 --> 01:05:10,950 Resmi silmeye çalıştım aklımdan annemin, 717 01:05:11,600 --> 01:05:13,080 ama yapamadım. 718 01:05:15,520 --> 01:05:20,270 Seni gördüğümde nasıl seks yapabilirim? her üstüne çıktığımda annem mi? 719 01:05:21,010 --> 01:05:22,220 Nasıl Kayla? 720 01:05:26,020 --> 01:05:28,110 Kibirli olabileceğimi kabul ediyorum. 721 01:05:28,700 --> 01:05:31,920 Bütün kadınlarla övünüyorum Seks yaptım çünkü... 722 01:05:33,330 --> 01:05:35,490 övünmem gereken tek şey bu. 723 01:05:37,740 --> 01:05:38,740 Sağ? 724 01:05:38,870 --> 01:05:40,610 Ben kimim? Ben hiçbir şeyim. 725 01:05:41,370 --> 01:05:43,470 Ev bile satamıyorum. 726 01:05:44,960 --> 01:05:47,250 Bu yüzden babamın sesini duyuyorum kafamın içindeki ses. 727 01:05:47,570 --> 01:05:49,080 Beni takip etmedin. 728 01:05:49,490 --> 01:05:50,490 Bir polis! 729 01:05:50,720 --> 01:05:52,590 Zorlu! Zor! 730 01:05:54,470 --> 01:05:56,410 Babama o kadar kızgınım ki! 731 01:05:58,730 --> 01:06:01,540 Ama kendime daha çok kızıyorum onun gibi olmadığım için. 732 01:06:04,560 --> 01:06:06,110 Daha zayıf olduğumu. 733 01:06:11,310 --> 01:06:12,580 Ne yapıyorsun? 734 01:06:12,610 --> 01:06:14,810 Bunu yapmama izin ver, istediğin bu, değil mi? 735 01:06:15,810 --> 01:06:16,810 Kayla, yapma. 736 01:06:18,690 --> 01:06:19,950 Bunu ben yapayım. 737 01:06:20,060 --> 01:06:21,410 İstediğin bu, değil mi? 738 01:06:56,520 --> 01:06:57,770 Üzgünüm Kayla. 739 01:07:00,080 --> 01:07:01,080 Üzgünüm. 740 01:07:25,600 --> 01:07:28,100 Seni çok seviyorum Noel. 741 01:07:32,880 --> 01:07:35,470 Seni çok seviyorum. 742 01:07:54,870 --> 01:07:56,160 Konuşabilir miyiz? 743 01:07:56,440 --> 01:07:57,940 Eğer bu olanlarla ilgiliyse aramızda, Mayette, 744 01:07:57,960 --> 01:07:59,090 Üzgünüm, tamam mı? 745 01:07:59,500 --> 01:08:01,640 Neden üzgünüm diyorsun? ben de ne zaman istedim? 746 01:08:01,830 --> 01:08:03,150 O zaman ne hakkında konuşmamız gerekiyor? 747 01:08:03,180 --> 01:08:05,260 - Hakkımızda. - Biz diye bir şey yok Mayette. 748 01:08:05,290 --> 01:08:06,630 Aramızda bir şey oldu. 749 01:08:07,170 --> 01:08:08,200 Kayla'yı seviyorum. 750 01:08:08,230 --> 01:08:10,670 - Cinsel açıdan uyumlu değilsin. - Bu farklı! 751 01:08:10,770 --> 01:08:11,830 Benim için değil. 752 01:08:12,560 --> 01:08:14,870 Seks yaptığın herkesi sevmiyorsun. 753 01:08:14,890 --> 01:08:16,480 Ve sen seks yapmıyorsun sevdiğin herkesle 754 01:08:16,500 --> 01:08:18,750 - Seni seviyorum! - Kayla'yı seviyorum. 755 01:08:33,500 --> 01:08:36,240 Yani bana karşı hissettiğin tek şey şehvet mi? 756 01:08:36,630 --> 01:08:38,950 Biraz bile sevgi hissetmiyor musun? 757 01:08:40,760 --> 01:08:42,130 Üzgünüm Mayette. 758 01:09:00,260 --> 01:09:02,090 - Burada ne yapıyorsun? - Şşşt! 759 01:09:02,110 --> 01:09:03,640 Kayla bizi yakalayacak. 760 01:09:04,540 --> 01:09:05,950 Hızlı olacağım. 761 01:09:07,050 --> 01:09:09,180 Lütfen bunu yapmama izin ver. 762 01:10:59,480 --> 01:11:01,610 Siz ikinize lanet olsun! 763 01:11:34,850 --> 01:11:35,970 Haklıydın. 764 01:11:41,250 --> 01:11:43,300 Gerçekten başka birini buldu. 765 01:11:54,130 --> 01:11:56,040 Ama bu sadece seks, değil mi? 766 01:11:59,110 --> 01:12:00,500 Bir kez banyo yaptıktan sonra, 767 01:12:02,260 --> 01:12:03,740 kendini sabunla yıka, 768 01:12:09,090 --> 01:12:11,300 her şeyi yıkar. 769 01:12:14,860 --> 01:12:16,510 Ve yine temizsin. 770 01:12:19,270 --> 01:12:21,190 Tek bir kir bile olmadan. 771 01:12:28,780 --> 01:12:30,750 Ama neden böyle? 772 01:12:36,780 --> 01:12:38,810 Neden hala acıyor? 773 01:12:41,400 --> 01:12:43,800 Neden bu kadar acıyor? 774 01:12:47,140 --> 01:12:49,510 Çok acıyor. 775 01:12:57,180 --> 01:13:01,000 Çok acıyor. 776 01:14:10,400 --> 01:14:11,780 Kayla, özür dilerim. 777 01:14:14,120 --> 01:14:16,250 Beni Affet lütfen. 778 01:14:20,200 --> 01:14:22,250 Bu son sefer Bunu senin için yapacağım. 779 01:14:25,350 --> 01:14:27,060 Eski halimize geri döneceğiz. 780 01:14:30,690 --> 01:14:32,110 Saklanacak hiçbir şey olmadan. 781 01:14:36,140 --> 01:14:37,730 Çünkü hiçbir sır saklamıyoruz. 782 01:14:42,950 --> 01:14:44,330 Kayla, seni seviyorum. 783 01:14:46,600 --> 01:14:49,160 Ama bana ihanet etmen için yeterli değil. 784 01:15:03,980 --> 01:15:07,730 Yemek yedikten sonra arkanızı temizleyin. 785 01:15:07,860 --> 01:15:09,260 Zararlılara sahip olamayız. 786 01:15:18,240 --> 01:15:19,690 Acele et, hadi! 787 01:15:25,660 --> 01:15:27,710 Kayla'yı kaybedemem. 788 01:15:28,410 --> 01:15:30,020 - Ne yapmamı istiyorsun? - Onunla konuş! 789 01:15:30,050 --> 01:15:31,470 Benimle konuşmuyor. 790 01:15:33,570 --> 01:15:35,280 Ona bunun senin hatan olduğunu söyle. 791 01:15:36,190 --> 01:15:38,330 Bunu isteyen sendin. Beni baştan çıkardın! 792 01:15:42,930 --> 01:15:44,470 Lanet olsun! 793 01:15:45,090 --> 01:15:48,930 Seni baştan çıkarmış olsam bile, eğer yapmamış olsaydın ben de isteseydim bu olmazdı. 794 01:15:49,370 --> 01:15:52,480 Burada suçlu olan tek kişi ben değilim. Bu senin de hatan! 795 01:15:53,430 --> 01:15:56,080 Öyleyse onunla yaşa. Kahretsin! 796 01:21:02,150 --> 01:21:03,470 Yapabilir miyiz? 797 01:21:19,790 --> 01:21:22,000 Beni istiyorsun, değil mi? 798 01:21:23,700 --> 01:21:24,700 Benjie. 799 01:21:38,280 --> 01:21:39,280 Biliyorum... 800 01:21:41,010 --> 01:21:43,830 Beni duşta izliyorsun. 801 01:21:46,960 --> 01:21:48,340 Beni senin yap. 802 01:21:51,120 --> 01:21:52,680 Seninim. 803 01:22:05,010 --> 01:22:06,010 Benjie... 804 01:22:07,100 --> 01:22:08,680 Artık tamamen seninim. 805 01:22:09,460 --> 01:22:11,040 Beni senin yap. 806 01:22:12,460 --> 01:22:15,920 Benimle istediğini yap. Keyif alacağınıza eminim. 807 01:22:28,560 --> 01:22:30,980 Benjie, hadi lütfen. 808 01:22:31,720 --> 01:22:33,470 Gel ve benimle seks yap. 809 01:22:34,090 --> 01:22:36,770 Benimle seks yap. sana yalvarıyorum. 810 01:22:38,270 --> 01:22:39,680 Benjie, lütfen! 811 01:22:40,440 --> 01:22:43,440 Bana çöp olmadığımı hissettir. 812 01:22:44,070 --> 01:22:47,160 Bana bir şeye değer olduğumu hissettir. 813 01:22:47,970 --> 01:22:50,270 - Mayette! - Benjie, lütfen! 814 01:22:51,610 --> 01:22:53,670 Kendinizi mahvetmeyin. 815 01:22:57,820 --> 01:22:59,120 Benjie... 816 01:22:59,950 --> 01:23:01,210 Benjie, beni sev. 817 01:23:01,800 --> 01:23:03,740 Her şeyi yapacağım. 818 01:23:04,050 --> 01:23:05,050 Söz veriyorum. 819 01:23:05,070 --> 01:23:07,690 sana yalvarıyorum. Beni sev lütfen. 820 01:23:08,220 --> 01:23:10,680 Benjie... Bu senin. 821 01:23:11,510 --> 01:23:13,550 Bu da Benjie. 822 01:23:18,200 --> 01:23:19,200 Mayette... 823 01:23:19,440 --> 01:23:21,870 Keşke kalplerimize öğretebilseydik, 824 01:23:22,460 --> 01:23:23,980 neden olmasın Mayette? 825 01:23:38,550 --> 01:23:40,540 Bütün korkularımdan vazgeçeceğim, 826 01:23:42,170 --> 01:23:44,520 Geleceğimi düşünmeyeceğim. 827 01:23:55,540 --> 01:23:59,780 kendimi unutacağım ebeveynlerin benim için hayalleri. 828 01:24:04,270 --> 01:24:06,070 Bütün bunlara sırtımı döneceğim. 829 01:24:14,890 --> 01:24:16,530 Ama eğer bu sadece şehvetse, 830 01:24:17,660 --> 01:24:19,810 ve aşk değil 831 01:24:21,540 --> 01:24:23,740 senin için hissettiğim, 832 01:24:25,870 --> 01:24:27,380 buna değmez. 833 01:24:29,960 --> 01:24:31,330 Üzgünüm Mayette. 834 01:24:34,630 --> 01:24:35,630 Üzgünüm. 835 01:25:32,550 --> 01:25:33,550 Hey! 836 01:25:33,950 --> 01:25:35,530 Burada ne yapıyorsun? 837 01:25:35,990 --> 01:25:37,270 Neden eve gitmedin? 838 01:25:40,200 --> 01:25:41,910 Siktir et bu hayatı! 839 01:25:42,870 --> 01:25:43,870 Bok! 840 01:25:46,100 --> 01:25:49,740 İncelemekten başka bir şey yapmadım ve gözden geçirin ve gözden geçirin! 841 01:25:51,080 --> 01:25:52,370 Peki ne oldu? 842 01:25:52,680 --> 01:25:54,040 Yine de başarısız oldum! 843 01:25:56,330 --> 01:25:57,330 Bok! 844 01:25:57,350 --> 01:25:59,720 Ailem geçmemi bekliyor. 845 01:26:01,690 --> 01:26:03,280 Onlara ne diyeceğim? 846 01:26:05,190 --> 01:26:06,680 Ben yanlış bir şey yapmadım. 847 01:26:09,580 --> 01:26:11,180 Okudum! 848 01:26:13,660 --> 01:26:14,700 İtiraf etmelisin 849 01:26:15,640 --> 01:26:18,650 bir sürü şey vardı Son birkaç gündür seni rahatsız ediyorum, değil mi? 850 01:26:19,600 --> 01:26:20,690 Mesela Mayette. 851 01:26:22,260 --> 01:26:23,940 Boşver bu şehveti! 852 01:26:25,900 --> 01:26:27,720 Hala finaller var. 853 01:26:28,040 --> 01:26:31,790 Bunu telafi edebilirsin. Kendinize fazla yüklenmeyin. 854 01:26:32,130 --> 01:26:33,580 Tekrar ayağa kalkın. 855 01:26:44,710 --> 01:26:46,510 Peki ya yine de başarısız olursam? 856 01:26:47,720 --> 01:26:49,290 Birisi sana yardım edecek. 857 01:26:50,600 --> 01:26:51,600 Yapacağım. 858 01:26:54,160 --> 01:26:55,160 Hadi gidelim. 859 01:26:55,330 --> 01:26:56,750 Erişte aldım. 860 01:26:56,960 --> 01:26:58,290 Hadi eve gidelim ve yemek yiyelim. 861 01:27:39,890 --> 01:27:42,100 Mayette buraya görmeye gitti geçen gün sen, değil mi? 862 01:27:43,090 --> 01:27:44,430 İkinizin arasında bir şey mi oldu? 863 01:27:45,320 --> 01:27:46,320 Ne demek istiyorsun? 864 01:27:47,300 --> 01:27:48,300 Seks! 865 01:27:49,910 --> 01:27:52,670 Sana söyledi mi? "Sana kral gibi davranacağım" mı? 866 01:27:53,710 --> 01:27:55,180 Seks yapmadık. 867 01:27:56,150 --> 01:27:57,330 İyi. 868 01:27:59,020 --> 01:28:00,490 Bu seni iyi bir çocuk yapar 869 01:28:01,440 --> 01:28:03,520 Peki ya seks yaptıysak? 870 01:28:04,600 --> 01:28:05,600 Neden? 871 01:28:05,790 --> 01:28:06,990 Siz ikinizin bir ilişkisi var mı? 872 01:28:08,600 --> 01:28:10,430 Onu cinsel arzularım için kullanıyorum. 873 01:28:11,470 --> 01:28:12,730 o benim oyuncağım. 874 01:28:13,050 --> 01:28:15,490 Bu onun benim olduğu anlamına geliyor. 875 01:28:30,510 --> 01:28:32,070 Kayla'nın eriştelerinin tadı güzel mi? 876 01:28:32,570 --> 01:28:33,870 Beni tanıyorsun dostum. 877 01:28:34,880 --> 01:28:37,530 Benim olan benimdir. 878 01:28:38,330 --> 01:28:39,800 Kimse bunu alamaz. 879 01:28:54,330 --> 01:28:55,640 O benim sabunum. 880 01:28:59,030 --> 01:29:01,050 Kahretsin, bu sadece sabun. Kullanıyorum. 881 01:29:26,540 --> 01:29:28,010 Teyzem ne zaman gelecek? 882 01:29:28,580 --> 01:29:29,650 Bu Cumartesi. 883 01:29:32,550 --> 01:29:33,910 Onlara gideceğimi söylemek istedim. 884 01:29:37,170 --> 01:29:38,170 Gidiyor musun? 885 01:29:39,340 --> 01:29:41,560 Başka bir pansiyona taşınıyorum. 886 01:29:43,490 --> 01:29:44,930 Sadece düşünmek için zamana ihtiyacım var. 887 01:29:49,650 --> 01:29:52,900 Eğer bu sana verecekse içiniz rahat olsun, sonra gidin. 888 01:29:55,390 --> 01:29:56,870 Ama seni özleyeceğim. 889 01:29:58,490 --> 01:29:59,490 Teşekkür ederim. 890 01:30:01,720 --> 01:30:03,760 umarım işler yoluna girer sen ve Noel arasında. 891 01:30:04,230 --> 01:30:05,230 O bir piç. 892 01:30:05,790 --> 01:30:06,790 ama 893 01:30:07,010 --> 01:30:08,010 o seni seviyor. 894 01:30:15,730 --> 01:30:17,940 Eğer benim iyileşmemi bekleyebilirse, 895 01:30:19,160 --> 01:30:20,490 o zaman kim bilir. 896 01:30:21,990 --> 01:30:22,990 Bok! 897 01:30:23,420 --> 01:30:24,420 Daha önce, 898 01:30:25,300 --> 01:30:27,400 düşündüğümde ondan ayrılmak, 899 01:30:29,150 --> 01:30:30,840 öyle olacağını hissettim dünyanın sonu. 900 01:30:34,280 --> 01:30:36,330 Acıttı evet. 901 01:30:38,020 --> 01:30:39,660 Ama beni öldürmeye yetecek kadar mı? 902 01:30:40,770 --> 01:30:41,770 Saçmalık! 903 01:30:48,720 --> 01:30:50,540 Çamaşırlarımı yıkayacağım. 904 01:31:20,230 --> 01:31:21,660 Sen de mi gidiyorsun? 905 01:31:26,720 --> 01:31:29,470 Mekan çok küçük ikimiz için. 906 01:31:30,440 --> 01:31:32,280 Biz de konuşmuyoruz. 907 01:31:35,940 --> 01:31:37,770 Özür dilemeni bekliyordum. 908 01:31:41,450 --> 01:31:45,000 Özür dilemek yeterli değil sana yaptıklarım için. 909 01:31:46,920 --> 01:31:49,980 En azından sana huzur verecektir. 910 01:32:08,370 --> 01:32:09,370 Kayla, 911 01:32:10,630 --> 01:32:12,330 Çok üzgünüm. 912 01:32:14,860 --> 01:32:16,800 Umarım beni affedebilirsin. 913 01:32:20,650 --> 01:32:22,960 Suçlanacak tek kişi sen değilsin. 914 01:32:33,110 --> 01:32:35,410 Gerçekten üzgünüm, Kayla. 915 01:32:41,220 --> 01:32:43,610 Seni incitmek istemedim. 916 01:32:46,050 --> 01:32:48,230 Bu yüzden beni gerçekten affedebileceğinizi umuyorum. 917 01:32:52,960 --> 01:32:54,800 Erkekler hep böyledir. 918 01:32:57,310 --> 01:32:59,430 Aptalca bir şey yapıyorlar. 919 01:33:00,270 --> 01:33:01,510 Sonra ne olacak? 920 01:33:01,810 --> 01:33:04,580 Seni şöyle hissettirecekler hepsi kızın suçu. 921 01:33:05,910 --> 01:33:07,540 Siktir et onları! 922 01:33:15,750 --> 01:33:18,700 İki adamın seni sevdiği için şanslısın. 923 01:33:21,350 --> 01:33:22,470 Ama ben? 924 01:33:23,610 --> 01:33:25,570 Hemen peşimdeler seks için. 925 01:33:26,580 --> 01:33:27,780 Bir oyuncak. 926 01:33:30,000 --> 01:33:31,710 Beni sadece kullanacaklar. 927 01:33:36,290 --> 01:33:37,960 Sonunda… 928 01:33:39,440 --> 01:33:41,320 Kaybeden hâlâ benim. 929 01:33:56,270 --> 01:33:58,150 Ben de bir kaybedenim. 930 01:34:03,440 --> 01:34:05,320 Ben bir mahkumum. 931 01:34:15,770 --> 01:34:19,450 Hepimizin hayatında bir boşluk vardır. 932 01:34:22,350 --> 01:34:24,900 Dilerim her ne ise onu bulursun bu seninkini kapsayacak. 933 01:34:49,040 --> 01:34:53,320 Sorun değil. Sadece ağla. 934 01:34:55,200 --> 01:34:56,280 Sorun değil. 935 01:35:20,920 --> 01:35:21,920 Hey. 936 01:35:22,620 --> 01:35:25,430 Geç oldu, hala çalışıyor musun? 937 01:35:30,850 --> 01:35:32,570 Gerçekten ayrılmaya mı karar verdin? 938 01:35:36,410 --> 01:35:37,660 Ben... 939 01:35:38,620 --> 01:35:39,920 Belki... 940 01:35:41,970 --> 01:35:43,480 Seninle gitmek istiyorum. 941 01:35:44,130 --> 01:35:45,870 Benim de kendimi aramam gerekiyor. 942 01:35:47,380 --> 01:35:48,380 Emin misin? 943 01:35:51,990 --> 01:35:54,130 Doğru olanı yapmaktan yoruldum. 944 01:35:57,280 --> 01:36:00,590 İyi olmak, itaatkar olmak istiyorum. 945 01:36:04,900 --> 01:36:06,740 ama neden mutlu değilim? 946 01:36:08,920 --> 01:36:10,950 Kendinizi özgür bırakın. 947 01:36:14,080 --> 01:36:15,630 Kendimi özgür bırakırsam 948 01:36:18,250 --> 01:36:19,460 nereye gideceğim? 949 01:36:30,880 --> 01:36:32,090 Bilmiyorum. 950 01:36:34,810 --> 01:36:36,880 Sanki doğruyu yapmak yanlışmış gibi. 951 01:36:39,910 --> 01:36:46,230 Ama nasıl olduğunu bilmiyorum yanlışı düzeltmek için. 952 01:38:10,070 --> 01:38:11,220 - Ah! - Kahretsin! 953 01:38:13,900 --> 01:38:15,700 Burada çok sayıda hamamböceği var. 954 01:38:16,050 --> 01:38:19,470 Pisliği ve dağınıklığı sever. 955 01:38:30,030 --> 01:38:40,260 ♪ Doğum günün kutlu olsun! ♪ 956 01:38:40,950 --> 01:38:51,650 ♪ Doğum günün kutlu olsun! ♪ 957 01:38:51,940 --> 01:38:54,790 [tezahürat] 958 01:38:59,900 --> 01:39:14,360 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 959 01:39:14,820 --> 01:39:31,840 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 960 01:39:31,970 --> 01:39:46,130 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 961 01:39:46,220 --> 01:40:01,040 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 962 01:40:02,640 --> 01:40:03,680 Üzgünüm! 963 01:40:04,140 --> 01:40:05,180 Beklemek! 964 01:40:06,110 --> 01:40:23,300 [arka planda gevezelik] 965 01:40:23,510 --> 01:40:25,570 İkimiz de kadınız. 966 01:40:25,640 --> 01:40:31,830 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 967 01:40:32,000 --> 01:40:43,610 [arka planda gevezelik] 968 01:40:44,280 --> 01:40:46,090 Mayette, ne yapıyorsun? 969 01:40:49,940 --> 01:40:52,260 Buna ihtiyacımız var Kayla. 970 01:40:55,510 --> 01:40:59,940 Sadece erkekler değil bizi kim mutlu edebilir değil mi? 971 01:41:00,000 --> 01:41:08,560 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 972 01:41:09,070 --> 01:41:13,690 Ama erkekler için sadece kadınlar onları mutlu edebilir. 973 01:41:16,150 --> 01:41:19,770 Yani onları kanıtlamamız gerekiyor. biz onların üstündeyiz. 974 01:41:24,690 --> 01:41:27,480 Biz, Kayla, biz. 975 01:41:27,540 --> 01:41:31,670 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 976 01:41:37,260 --> 01:41:40,130 - Orada ne yapıyorsun? - Sessiz ol. 977 01:41:50,040 --> 01:41:51,750 Bok! 978 01:41:51,780 --> 01:41:53,490 [arka planda gevezelik] 979 01:41:53,540 --> 01:41:54,720 Bir bakayım. 980 01:41:54,790 --> 01:41:58,760 [arka planda gevezelik] 981 01:42:02,540 --> 01:42:07,220 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 982 01:42:21,790 --> 01:42:30,570 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 983 01:42:31,080 --> 01:42:51,120 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 984 01:42:58,370 --> 01:43:02,120 [arka planda gevezelik] 985 01:43:43,400 --> 01:43:48,810 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 986 01:44:29,670 --> 01:44:32,360 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 987 01:44:32,390 --> 01:44:36,000 - Kahretsin! Bu benim deliğim! - Bekle, izleyeyim. 988 01:44:36,110 --> 01:44:41,560 [arka planda gevezelik] 989 01:44:56,330 --> 01:45:11,590 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 990 01:45:18,580 --> 01:45:24,610 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 991 01:45:44,590 --> 01:45:48,770 [arka planda gevezelik] 992 01:46:16,320 --> 01:46:20,000 [arka planda gevezelik] 993 01:46:36,370 --> 01:46:40,880 [arka planda gevezelik] 994 01:46:41,020 --> 01:46:43,360 Defol buradan! Taşınmak! 995 01:47:00,750 --> 01:47:10,260 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 996 01:47:10,400 --> 01:47:12,700 Seni pislik. 997 01:47:35,280 --> 01:47:47,920 [arka planda gevezelik, erkekler gülüyor] 998 01:49:22,110 --> 01:49:25,780 [çığlık atıyor] 999 01:49:32,580 --> 01:49:36,170 Ben seninim. Beni senin yap. 1000 01:49:37,570 --> 01:49:41,470 Bunu yapanlar sadece erkekler değil bizi mutlu edebilir değil mi? 1001 01:49:41,500 --> 01:49:45,690 Ama erkekler için sadece kadınlar yapabilir onları mutlu et. 1002 01:49:47,720 --> 01:49:51,690 Yani kanıtlamamız gerekiyor biz onların üstündeyiz.